France Provence【Aix-en-provence】 2022 Noël 《confiserie》
【Béchard】ベシャール


2022 Noël

1870年創業。町で人気のなじみのお店

エクスアンプロバンスの中心部、象徴的な場所で有名な“ミラボー通り”にある、風格漂う趣の『MAISON BÉCHARD(メゾン・ベシャール)』。1870年から「Touzet-Béchard(トゥーゼ・ベシャール)」家が、ここを本格的な施設でかまえ、家族で経営されている、パティスリーとコンフィズリー専門の老舗洋菓子店です。現在は、五代目の「Margaux Touzet(マルゴー・トゥーゼ)」によって経営されています。
お店の裏にある工房ですべて手作りされ、100年以上も受け継がれてきた伝統、それは、品質が特徴で、そのレシピはしっかり守られています。その一貫した品質を守り続けるために、原材料は慎重に選び、情熱と細心の注意を払って作られ、提供し続けられています。
また、フランスでも代表的、卓越した伝統菓子として有名な『Calisson d’Aix(エクスのカリソン)』。この繊細なお菓子の伝統的なcalissonier(カリッサニエ=カリソンの職人)であり、創業以来ずっとこのカリソンで窓を飾り続け、特別な注意を払って作られています。
フランスの、エクスの、高品質で伝統のお菓子、その歴史をまさに中心的に引き継がれているお店は、外観も店内も、見るからにフランスらしさ漂う、歴史を感じる風格。日常の食品や、贈り物・・・、ぎっしり詰まったお店は、決して気取ることのない、エクスの世代渡っての有名な人気の洋菓子店です。


2005

コンフィズリー「Béchard」ベシャール

町の中心、ミラボー通りのど真ん中。通りに面したところに在るコンフィズリーです。
店内は、色とりどりのお菓子がいっぱい。ケーキ、チョコレート、ビスケット、カリソン、パンなど、南仏伝統のお菓子をはじめとする、フランス菓子の宝庫です。
オリジナルの創造性をいっぱい感じるお菓子が、並んでします。
ミラボー通りでも、ロトンドを背にした右側「マザラン地区」といって、貴族たちが豪邸を構えていたといわれる地域側にあり、町で人気の歴史あるお店です。店内はいつも、地元のお客さんでごったがえしています。


コラム一覧に戻る